“James Joyce y/en la Irlanda actual: conmemorando Ulysses (1922-2022)” “James Joyce and/in Contemporary Ireland: Celebrating Ulysses (1922-2022)” Tras la pandemia, que nos ha mantenido latentes estos dos últimos … [Continuar leyendo]
453. 24-29 Y cuando llegue el día (en que yo muera), me verás partir como una escorrentía
Look in the slag scuttle and you'll see me sailspread over the singing, and what do ye want trippings for when you've Paris inspire your hat? Sussumcordials all round, let ye alloyiss and ominies, while I stray and let ye not be getting … [Continuar leyendo]
Ulises cumple cien años: quieres ver los videos? están en nuestro facebook. Aquí el primer capítulo, escrito, a la antigua.
Así empieza el 16 de junio de 1904, en Dublín y otros lugares
A las ocho de la mañana del 16 de junio de 1904 Stephen Dedalus está en lo alto de la torre que ha alquilado junto a otros dos estudiantes a las afueras de Dublín. Stephen aún lleva luto por su madre; el 23 de mayo pasado hizo un año de su muerte. … [Continuar leyendo]
